Este artículo ofrece una descripción detallada de la exportación de datos sin procesar de Personalized Learning.
Hemos mejorado las exportaciones de datos sin procesar de Personalized Learning para que sean más coherentes y útiles. La siguiente tabla muestra los datos que recibirá a partir del 13 de octubre de 2026. La tabla correspondiente a las exportaciones anteriores, junto con una descripción general de los posibles cambios incompatibles, se encuentra en Exportaciones de datos anteriores de Personalized Learning. Las exportaciones anteriores seguirán disponibles hasta el 11 de enero de 2027.
Estructura actual de la exportación de datos sin procesar
| # | Columna | Qué contiene | Valores posibles |
|---|---|---|---|
| 1 | Extended Data | Agrega una columna por cada campo que su organización haya configurado. | Depende de la configuración de su organización |
| 2 | Customer Name | Nombre oficial del cliente en SoSafe Manager. | Texto |
| 3 | Customer ID | ID de cliente interno de SoSafe | Número entero positivo |
| 4 | Campaign Name | Campaña de aprendizaje específica a la que está asignado el usuario. | Texto |
| 5 | Campaign ID | ID de la campaña correspondiente | Número entero positivo |
| 6 | User ID | ID de usuario interno de SoSafe. Se utiliza para el seguimiento interno y el análisis en los distintos módulos de aprendizaje. | Número entero positivo |
| 7 | User First Name | Nombre de pila del usuario, obtenido del proveedor de identidad o del archivo de importación de usuarios. | Texto · blank si no está definido |
| 8 | User Last Name | Apellido del usuario, obtenido del proveedor de identidad o del archivo de importación de usuarios. | Texto · blank si no está definido |
| 9 | User Email | Dirección de correo electrónico del usuario. Es su credencial única de inicio de sesión y también el canal principal para el envío de formación por correo electrónico. | Texto (dirección de correo electrónico) |
| 10 | User Language | Idioma en el que el usuario recibe el contenido de formación. | Código de idioma ISO 639-1 (p. ej., en, de, fr) |
| 11 | User Group | Grupo o grupos de la organización a los que pertenece el usuario. El contenido depende de la configuración de funciones del cliente: Si la personalización basada en perfiles está activada: • La columna mostrará todos los grupos de usuarios a los que pertenece cada usuario. • Los grupos se muestran en orden alfabético, separados por un delimitador. • Estos grupos se utilizan para determinar el contenido basado en roles o la personalización basada en riesgos. Si la personalización basada en perfiles no está activada: • La columna mostrará el grupo del usuario, tal como se importó desde su proveedor de identidad conectado (p. ej., Microsoft Entra, Okta) o mediante la carga manual de usuarios. • Cada usuario pertenecerá exactamente a un grupo. |
Texto · lista separada por delimitadores cuando la personalización basada en perfiles está activada |
| 12 | User Created | Fecha de creación de la cuenta de SoSafe del usuario. Es la fecha en que el usuario se importó o sincronizó por primera vez, pero no necesariamente la fecha en que comenzó la formación. | Fecha ISO |
| 13 | User Registered | Fecha de registro del usuario en la formación. Es la fecha en que el usuario se registró e inició sesión por primera vez en la plataforma de E-Learning. | Fecha ISO · blank si el usuario nunca se ha registrado |
| 14 | User Active | Indica si el sistema considera actualmente al usuario como una cuenta de aprendizaje activa. |
true · false
|
| 15 | Level Achieved | Nivel alcanzado en la plataforma de E-Learning. | Número entero positivo |
| 16 | Completion Progress | Valor numérico que refleja el avance del usuario en la ruta de aprendizaje que tiene asignada. |
0–100
|
| 17 | Completion Result |
0–100
|
|
| 18 | All Modules Passed |
Indicador que señala si el usuario ha completado todos los módulos asignados. Incluye tanto los obligatorios como los opcionales, según el filtro configurado en el dashboard de Analytics en el momento de la descarga. Esta columna es útil para filtrar rápidamente a los usuarios que han completado toda su formación. |
true · false
|
| 19 | Module completion details | Agrega una columna por cada módulo de la campaña como encabezado de columna, con la fecha de finalización, o blank si aún no se ha completado. |
Fecha ISO · blank si no se ha completado |
Las columnas 20–40 son específicas de Personalized Learning. | |||
| 20 | Learning Status | La etapa del usuario en el embudo de e-learning |
Invited · Registered · On Track · Overdue · Completed
|
| 21 | Mandatory Modules - Days Overdue | Días transcurridos desde la fecha de vencimiento del módulo obligatorio vencido más antiguo. Si hay varios vencidos, siempre se utiliza el más antiguo. | Número entero. blank en lugar de 0 cuando no hay nada vencido, de modo que un promedio de esta columna solo cuenta a las personas con retraso. |
| 22 | Mandatory Modules - Overdue Count | Módulos obligatorios cuya fecha de vencimiento ha pasado y que no se han completado | Número entero: es 0 cuando no hay módulos vencidos. |
| 23 | Mandatory Modules - Overdue (Names) | Nombres de esos módulos, empezando por el de fecha de vencimiento más antigua | Lista · blank si no hay ninguno |
| 24 | Mandatory Modules - Next Due Date | Fecha de vencimiento del módulo obligatorio incompleto con la fecha más antigua. Puede ser una fecha pasada si el módulo está vencido. | Fecha ISO · blank si todos están completados |
| 25 | Mandatory Modules - Assigned Count | Módulos obligatorios asignados actualmente. En las campañas con asignación gradual, este número aumenta con el tiempo a medida que se liberan los módulos. Es igual al total en las campañas fijas. | Número entero |
| 26 | Mandatory Modules - Total Count | Total de módulos obligatorios de la ruta de aprendizaje. Se establece al crear la campaña y no cambia. | Número entero |
| 27 | Mandatory Modules - Completed Count | Módulos obligatorios asignados que el usuario ha completado | Número entero |
| 28 | Mandatory Modules - Available Count | Módulos asignados que aún no se han completado, incluidos los vencidos. Asignados menos completados. | Número entero |
| 29 | Mandatory Modules - Available (Names) | Nombres de esos módulos, empezando por el de fecha de vencimiento más antigua | Lista de nombres de módulos separados por comas · blank si no hay ninguno |
| 30 | Optional Modules - Total Count | Total de módulos opcionales de la ruta de aprendizaje, incluidos los completados | Número entero |
| 31 | Optional Modules - Completed Count | Módulos opcionales completados hasta la fecha | Número entero |
| 32 | All Modules - Total Count | Número total de módulos obligatorios y opcionales combinados | Número entero |
| 33 | All Modules - Completed Count | Número combinado de módulos obligatorios y opcionales completados | Número entero |
| 34 | Last Completed Module Name | Nombre del módulo completado más recientemente, obligatorio u opcional |
Text · blank si no se ha completado ninguno |
| 35 | Last Module Completion Date | Fecha en que se finalizó ese módulo | Fecha ISO · blank si no se ha completado ninguno |
| 36 | Days Since Last Completion | Días transcurridos entre esa fecha y hoy | Número entero. blank en lugar de 0 cuando el usuario no ha completado nada, de modo que un promedio solo cuenta a las personas que han completado algún módulo. |
| 37 | Is Responsible Person | Indica si este usuario es responsable de una o más personas, por ejemplo, un gerente o un líder de equipo |
true · false · blankBlank significa que el tenant no lo ha configurado o que la persona es un gerente de nivel superior |
| 38 | Responsible Person - First Name | Nombre de pila de la persona responsable del progreso de este usuario |
Text · blank si no hay ninguna asignada |
| 39 | Responsible Person - Last Name | Apellido de esa persona |
Text · blank si no hay ninguna asignada |
| 40 | Responsible Person - Email | Su correo electrónico. Contacto principal para el seguimiento |
Text · blank si no hay ninguna asignada |
Esta traducción es automática. Si tienes dudas, consulta la versión en inglés.