1. Toepassingsgebied
1.1 Deze aanvullende voorwaarden voor "SoSafe API" (de "Aanvullende Voorwaarden") zijn van toepassing wanneer SoSafe de Klant toegang verleent tot Application Programming Interfaces in het kader van het leveren van Bewustwordingsdiensten (de "Aanvullende Diensten"). De bepalingen van de bestaande Overeenkomst(en) tussen de partijen voor andere Bewustwordingsdiensten blijven onverlet.
1.2 De Aanvullende Diensten worden door SoSafe uitsluitend beschikbaar gesteld nadat de Klant deze Aanvullende Voorwaarden heeft aanvaard door een betreffend bevestigingsveld te activeren vóór het gebruik van de Aanvullende Diensten, EN op voorwaarde dat (i) zij uitdrukkelijk zijn overeengekomen in een Offerte, of (ii) zij zijn inbegrepen als onderdeel van een pakket voor Bewustwordingsdiensten dat door de Klant is besteld overeenkomstig de toepasselijke Feature Matrix.
1.3 Tenzij anders bepaald in deze Aanvullende Voorwaarden, zijn de bepalingen van de GTC (inclusief de daarin opgenomen definities) in de op dat moment voor de Klant geldende versie eveneens van toepassing op de Aanvullende Diensten. In geval van strijdigheid prevaleren de bepalingen van deze Aanvullende Voorwaarden boven de GTC en de daarin genoemde Bijlagen.
2. API-vereisten, Licentie en Verboden Gebruik
2.1 SoSafe kan aanvullende vereisten voor het gebruik van de Aanvullende Diensten beschikbaar stellen als onderdeel van zijn General Technical Conditions (momenteel beschikbaar via https://link.sosafe-awareness.com/general-technical_conditions-en), en de Klant dient deze vereisten in acht te nemen bij het raadplegen en gebruiken van de Aanvullende Diensten. SoSafe kan deze vereisten op elk moment bijwerken.
2.2 Op voorwaarde dat de Klant deze Aanvullende Voorwaarden naleeft, verleent SoSafe de Klant een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de Aanvullende Diensten te gebruiken voor het ontwikkelen, testen en ondersteunen van de applicaties, gegevens, analyses, verdere API's, rapporten of andere artefacten van de Klant (gezamenlijk de "Klant Use Cases"), en om gebruikers van de Klant in staat te stellen de integratie van de Aanvullende Diensten binnen de Klant Use Cases te gebruiken. De Klant mag de Aanvullende Diensten uitsluitend gebruiken op de wijze die uitdrukkelijk is toegestaan in deze Aanvullende Voorwaarden. Schending van deze Aanvullende Voorwaarden kan leiden tot opschorting of beëindiging van het gebruik van de Aanvullende Diensten door de Klant.
2.3 De Klant mag niet:
2.3.1 De Aanvullende Diensten gebruiken op een wijze die SoSafe, de Aanvullende Diensten, enige Bewustwordingsdiensten of het gebruik daarvan door anderen kan belemmeren, schaden of beschadigen;
2.3.2 De Aanvullende Diensten gebruiken om diensten, servers, apparaten of netwerken die zijn verbonden met of toegankelijk zijn via de Aanvullende Diensten te verstoren, te hinderen of om ongeautoriseerde toegang daartoe te trachten te verkrijgen;
2.3.3 De Aanvullende Diensten, of enige informatie die via de Aanvullende Diensten is verkregen, gebruiken met het doel gebruikers weg te migreren van een Bewustwordingsdienst;
2.3.4 Gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen scrapen, databases opbouwen of anderszins kopieën maken, tenzij dit noodzakelijk is om een beoogd gebruiksscenario voor de Klant-app mogelijk te maken;
2.3.5 Van de Aanvullende Diensten meer dan de minimale hoeveelheid gegevens, of meer dan de minimale machtigingen voor de typen gegevens, opvragen die de Klant-app nodig heeft voor gebruikers om de beoogde functionaliteit van de Klant-app te gebruiken;
2.3.6 Een onredelijke hoeveelheid bandbreedte gebruiken, of de stabiliteit van de Aanvullende Diensten of het gedrag van andere apps die de Aanvullende Diensten gebruiken nadelig beïnvloeden;
2.3.7 Proberen de beperkingen te omzeilen die SoSafe stelt aan het gebruik van de Aanvullende Diensten. SoSafe stelt naar eigen inzicht limieten vast voor het gebruik van de Aanvullende Diensten en handhaaft deze (bijv. door het aantal API-verzoeken dat de Klant mag doen of het aantal gebruikers te beperken);
2.3.8 De Aanvullende Diensten gebruiken op een wijze die technische beperkingen van de Aanvullende Diensten of van de gebruikte Bewustwordingsdiensten omzeilt, of de Aanvullende Diensten reverse-engineeren, decompileren of disassembleren, behalve en uitsluitend voor zover het toepasselijke recht dit uitdrukkelijk toestaat, ondanks deze beperking;
2.3.9 De Aanvullende Diensten, of gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen, gebruiken om prestatietests van Bewustwordingsdiensten uit te voeren, tenzij SoSafe dit uitdrukkelijk heeft toegestaan op grond van een naar behoren ondertekende schriftelijke overeenkomst;
2.3.10 De Aanvullende Diensten, of gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen, gebruiken om mogelijke beveiligingskwetsbaarheden te identificeren, te misbruiken of openbaar te maken;
2.3.11 Gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen, opvragen, gebruiken of beschikbaar stellen buiten de machtigingen die uitdrukkelijk door gebruikers zijn verleend in verband met het gebruik van de Klant-app;
2.3.12 Gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen, inclusief gegevens die zijn geaggregeerd, geanonimiseerd of afgeleid van dergelijke gegevens (gezamenlijk de "SoSafe API Data"), gebruiken of overdragen voor reclame- of marketingdoeleinden, waaronder (i) het targeten van advertenties of (ii) het weergeven van advertenties. Ter verduidelijking: dit verbod op het gebruik van SoSafe API Data voor reclame- of marketingdoeleinden strekt zich niet uit tot het gebruik van andere gegevens, zoals (i) het aantal gebruikers van uw Klant-app, (ii) een gebruikersidentificatie die u onafhankelijk van een gebruiker ontvangt (bijv. een e-mailadres dat u ontvangt wanneer een gebruiker zich registreert voor uw Klant-app, een apparaatidentificatie of een reclame-identificatie), of (iii) een product- of dienstidentificatie die een Bewustwordingsdienst identificeert;
2.3.13 Uw Klant-app beschikbaar stellen voor gebruik op een wijze die het voor gebruikers omzeilt een geldige licentie te verkrijgen voor de SoSafe-applicatie of -dienst die via de Aanvullende Diensten wordt gebruikt;
2.3.14 De Aanvullende Diensten, gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen, of andere Bewustwordingsdiensten die via de Aanvullende Diensten worden gebruikt, herverdelen, doorverkopen of in sublicentie geven; of
2.3.15 Uitdrukkelijk, door weglating of door implicatie, verkeerd voorstellen dat gebruikers geen geldige licentie hoeven te verkrijgen voor de SoSafe-applicatie of -dienst die via de Aanvullende Diensten wordt gebruikt;
2.3.16 Een unieke verwijzingsidentificatie in of toegewezen aan een Klant-app vervalsen of wijzigen, of op andere wijze de bron van zoekopdrachten afkomstig van een Klant-app verhullen of wijzigen om een schending van deze overeenkomst te verbergen; of
2.3.17 De Aanvullende Diensten gebruiken op een wijze die, naar het uitsluitende oordeel van SoSafe, een onredelijk risico voor Klanten oplevert vanuit een beveiligings- of privacyperspectief.
2.4 De Klant dient de verplichtingen en beperkingen die van toepassing zijn op Klantinhoud (met name in art. 4.2.4 van de GTC) ook in acht te nemen bij het gebruik van de Aanvullende Diensten of het toestaan van het gebruik van de Klant-app door een gebruiker.
3. Gegevensbescherming
3.1 Voor zover de Klant Persoonsgegevens aan SoSafe overdraagt als onderdeel van het raadplegen en gebruiken van de Aanvullende Diensten, kunnen dergelijke overgedragen Persoonsgegevens door SoSafe worden verwerkt overeenkomstig het op dat moment geldende privacybeleid, beschikbaar via https://sosafe-awareness.com/privacy-policy/.
3.2 Indien de Klant Persoonsgegevens verzamelt, opslaat of anderszins verwerkt als onderdeel van de Klant Use Case, dient de Klant een privacybeleid voor de betreffende Klant Use Cases op te stellen en na te leven. Het beleid dient gebruikers van de Klant-app duidelijk en nauwkeurig te informeren over welke Persoonsgegevens worden verzameld en hoe deze door de Klant worden gebruikt, gedeeld en anderszins verwerkt.
4. Vertrouwelijkheid
Alle niet-openbare informatie, software en specificaties met betrekking tot de Aanvullende Diensten worden beschouwd als Vertrouwelijke Informatie zoals bepaald in de Overeenkomst.
5. Geen Compatibiliteitsgarantie
Naast de uitsluitingen en beperkingen zoals vastgelegd in de GTC, garandeert SoSafe niet dat de Aanvullende Diensten compatibel zijn met, conform zijn aan of anderszins functioneren met de Use Cases van de Klant, of dat de Klant Use Cases vrij zijn van fouten bij gebruik van de Aanvullende Diensten.
6. Looptijd en Beëindiging
6.1 Contractlooptijd
6.1.1 Voor zover de toegang tot de Aanvullende Diensten is gebaseerd op het door de Klant bestelde pakket voor de Bewustwordingsdiensten zonder dat een afzonderlijke Bestelling voor de Aanvullende Diensten is geplaatst, worden de Aanvullende Diensten beschikbaar gesteld gedurende de toepasselijke Contractlooptijd.
6.1.2 Wanneer de Klant een Overeenkomst voor Aanvullende Diensten heeft gesloten, worden de Aanvullende Diensten geleverd voor de in de Offerte overeengekomen periode en, tenzij anders overeengekomen, vangt de Contractlooptijd voor de Aanvullende Diensten aan op de in de Offerte vermelde Startdatum van het Contract en loopt deze tot het einde van de Contractlooptijd van de bestaande Overeenkomst voor de overige Bewustwordingsdiensten. Daarna wordt deze automatisch verlengd overeenkomstig de bepalingen van de GTC.
6.2 Beëindiging. Onverminderd de bepalingen in de GTC vervallen bij beëindiging alle hierin verleende licenties onmiddellijk en dient de Klant het gebruik van de Aanvullende Diensten te staken. De Klant dient tevens de instructie van SoSafe op te volgen om gegevens die via de Aanvullende Diensten zijn verkregen te retourneren of te verwijderen, tenzij SoSafe dit uitdrukkelijk toestaat of de wet dit verbiedt.
7. Wijzigingen, Versiebeheer en Afschaffing
7.1 Wijzigingen: SoSafe behoudt zich het recht voor om de Aanvullende Diensten op elk moment te wijzigen, te verbeteren of achterwaarts incompatibele wijzigingen door te voeren. Voorafgaand aan dergelijke wijzigingen stelt SoSafe de Klant hiervan tijdig op de hoogte (minimaal dertig (30) dagen van tevoren). De Klant dient dergelijke aankondigingen te monitoren. Ter verduidelijking: het is de uitsluitende verantwoordelijkheid van de Klant om ervoor te zorgen dat de Use Cases van de Klant compatibel zijn met de huidige en ondersteunde versies van de Aanvullende Diensten.
7.2 Versiebeheer: Om verstoringen tot een minimum te beperken, zal SoSafe versiebeheer toepassen op de Aanvullende Diensten bij het doorvoeren van ingrijpende of niet-achterwaarts compatibele wijzigingen. Elke versie krijgt een unieke versie-identificatie (bijv. V1, V2), en het kan zijn dat de Klant zijn code of applicaties moet bijwerken om met een nieuwe versie te kunnen werken. SoSafe raadt het gebruik van de meest recente stabiele versie aan om toegang te garanderen tot de nieuwste functies, beveiligingsupdates en prestatieverbeteringen.
7.3 Uitfasering: Wanneer een niet-actuele versie van de Aanvullende Diensten wordt uitgefaseerd, zal SoSafe minimaal dertig (30) dagen van tevoren kennisgeving doen voordat de ondersteuning wordt beëindigd. Gedurende deze periode wordt de Klant geadviseerd het gebruik over te zetten naar een ondersteunde versie. Na de uitfaseringsperiode kan SoSafe de uitgeфaseerde versie afsluiten, en verzoeken aan die versie kunnen ophouden te functioneren.
7.4 Geen aansprakelijkheid voor wijzigingen: SoSafe is niet aansprakelijk voor enige schade of verliezen die voortvloeien uit het nalaten van de Klant om het toepasselijke Klantgebruiksscenario bij te werken als reactie op wijzigingen, versiebeheerupdates of uitfaseringen van de Aanvullende Diensten.
Deze vertaling is geautomatiseerd. Bekijk bij twijfel de Engelse versie.