If you re-enter your email address  on the registration page (https://elearning.sosafe.de/register), and a pop-up window appears with the information that the account already exists, you can trigger the dispatch of the activation mail once more


Please note that the activation mail might have ended up in your spam folder.